Il termine
"certificata" si riferisce al fatto che il
gestore del servizio rilascia al mittente una
ricevuta che
costituisce prova legale dell’avvenuta
spedizione del messaggio ed eventuali
allegati.
Allo stesso modo, il gestore del destinatario
invia al mittente la ricevuta di avvenuta
consegna.
I gestori
certificano quindi con le proprie "ricevute":
- che il
messaggio è stato spedito
- che il
messaggio è stato consegnato
- che il
messaggio non è stato alterato